ကညႊတ္ႏြယ္(ထီလာ)

ကာရန္မဲ ့တဲ ့အလြမ္း


နင့္မွာက်စရာ
ငါ့လို မ်က္ရည္မရွိဘူးလားဟင္

ကိႏၷရီနဲ ့ကိႏၷရာတို ့
တစ္ညတာေႀကာင့္
ရက္ခုႏွစ္ရာေဆြး
သူတို ့
ငိုေႀကြးဖူးခဲ့ႀကတယ္တဲ ့

သူတို ့မ်က္ရည္
သက္ေသ တည္က်ိဳး
ငိုေဆြးရက်ိဳး နပ္ပါတယ္

တစ္ေယာက္ထီးတည္း
ငိုညည္းေလာင္ျမိဳက္
ေနရခိုက္တြင္
ႀကင္သူ တစ္ေယာက္
မလြမ္းေလာက္၍
ေပ်ာ္ေမြ ့ေနေသာ္
ေစ ့ေစ ့စဥ္းစား
အေတြးပြားလွ်င္
တရားမွ်တ ရွိပါ ့မလား။

ငါ့ထံကို မလွမ္းလာပါနဲ ့
အလြမ္း ဆိုတဲ ့ ျဂိဳဟ္ ေကာင္ရဲ  ့
ဆိုျပီး
ငိုမေယာင္ အေျပာနဲ ့ ခၽြဲ ျပရင္ေတာင္
တားမရစေကာင္းဘူးဆိုတာ သိေနတယ္ေလ
ဒါေပမယ္ ့
ေဒါသနဲ ့ မာန ကို ခါးစည္းျပီး
အလြမ္းဆိုတာကို
တားဆီးမယ္ဆိုရင္
အင္းးးးးးးးးး
နဲနဲေလာက္ ေတာ့ ရမယ္ထင္ပါတယ္။

ခ်စ္သူေရ     ့     ့     ့     ့

ခ်စ္သူ ့ဒဏ္ရာ



ေလာကမွာ ဘယ္လိုဒဏ္ရာမ်ိဳးဟာ
နာက်င္ဆိုးဝါးဆံုးလဲဆိုတာ
သိရဲ ့လား ခ်စ္သူ
ငါကေတာ့
သစၥာေဖါက္ျခင္းခံရတဲ ့ဒုကၡဟာ
အခံရအခက္ဆံုး
နာတာရွည္ ေဝဒနာ ေတြနဲ ့အတိျပီးတဲ ့
ခ်ိႏွဲ ့ေနတဲ ့ဒဏ္ရာ တစ္ခုပဲလို ့ေျပာခ်င္တယ္ကြာ

ကိုယ္ေတြ ့ပဲေလ
အရာရာကို ေမ ့ေပ်ာက္လြယ္တဲ ့အေလ ့အက်င့္သာ
ငါ့မွာ ရွိခဲ ့မယ္ဆိုရင္ အေကာင္းသားပဲေနာ္
အဲဒါဆို    ့    ့    ့ ငါ
ခံစားခဲ ့ရသမွ် ေတြကို သိမ္းဆည္း ထားမိမွာ မဟုတ္လို ့ေပါ ့

အခုေတာ့
ေျပျငိမ္း ေအးခ်မ္း ဖို ့ရာ မစြမ္းသာတဲ ့
နာက်ည္းစရာေတြပဲ
ရင္ဘတ္နဲ ့အျပည့္ ေနရာယူထားႀကျပီေလ

တကယ္ေတာ့
ျမားပစ္သူဟာ ျမားကိုတစ္လံအကြာကိုေရာက္ေအာင္
ခ်ိန္ဆျပီး ေလးညွိဳ  ့ကိုဆြဲရင္
ျမားက တစ္လံအကြာကိုပဲ ေရာက္မွာ မွန္ေပမယ္ ့
ေလးကိုင္းကသာ အဓိက ပါခ်စ္သူ

ငါဟာ ျမားျဖစ္ခဲ ့မယ္ဆိုရင္
နင္က ေလးကိုင္းပဲေလ

ငါစဥ္းစားမိတာတစ္ခုက
တစ္ခါတေလမွာ ပြင့္လင္းတာနဲ ့ အေရးမစိုက္တာဟာ
ဒဂၤါးတစ္ျပားရဲ ့ ေခါင္းနဲ ့ပန္းလို ကပ္ေနတာမ်ိဳးလားလို ့ေပါ ့

အဲလိုေတြးႀကစတမ္းဆိုရင္ ငါေမးခ်င္တယ္
နင္ဟာ
နင္ပစ္လိုက္တဲ ့ျမားက ခ်က္ေကာင္းကို ထိမွန္း သိေနပါလွ်က္နဲ ့
ဘယ္ေလာက္ထိမ်ား စူးဝင္သြားသလဲဆိုတာ သိလိုက္ရမွ
အားရေက်နပ္ မယ္ ့သူမ်ားလားဟာ

ငါ ့အတြက္ နင့္ရဲ ့ေျဖရွင္းခ်က္ေတြဟာ
အဓိပၸါယ္ မဲ ့လြန္းလွပါတယ္
ႏိုင္ငံေတာ္ပုန္ကန္မွဳ ကို ဒဏ္ေငြေလာက္နဲ ့
ေႀကးေအးျပီး ေျပျငိမ္း ရစတမ္းဆိုရင္
အဲဒါ ဒ႑ာရီ မဟုတ္ဘူး လို ့မွတ္လိုက္ပါ
အခု- ငါ့မွာေတာ့
လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ ႏွလံုးသား ပုန္ကန္မွဳ ႀကံဳေနရျပီေလ

နင့္အေပၚမွာထားတဲ ့ငါ ့အခ်စ္ကို
ေျခရာေဖ်ာက္ ခ်င္လို ့ ေျခကိုကြယ္ဝွက္ထားေပမယ္ ့
ငါဟာ
ပက္က်ိတစ္ေကာင္လို ေနာက္ေႀကာင္းမရွင္းပဲ
စြတ္ေႀကာင္း ထင္းထင္းႀကီးက
ဟင္းလင္းပြင့္ေနတဲ ့ ရင္အစံု ကို သက္ေသခံေနသလိုမို ့
နင္
မသိခ်င္ေယာင္သာ
ေဆာင္ေနလိုက္ပါေတာ့

ခ်စ္သူေရ     ့     ့    ့

ျပန္ေျပာခ်င္တဲ ့ ခ်စ္ဒုကၡ


ခ်စ္တဲ ့သူငယ္ေလ
သူငယ္ခ်င္းေကာင္း ေရာင္းရင္းတို ့ေရ

သူ ့ကိုဟယ္
အစ္မ ႀကီးနဲ ့အေမႀကီးဖ်က္လို ့
ရစ္ေခြမစီး ေမတၱာစမ္းေပ်ာက္ပ်က္
ေရွာင္ထြက္နည္းငယ္မွ ေစ့စံု

သူ ့ေမာက္မာပံုက
ေက်ာက္ခဲ သ႑ာန္ ထင္ရတယ္

သူ ့ႏွလံုးသားမွာ
ျမသားသ႑ာန္ စိမ္းေတာ့တယ္

သူ ့အသဲအိမ္မွာ
စိန္ခဲသ႑ာန္ ရွိေတာ့တယ္

သူ ့ဦးေႏွာက္မွာ
သံေယာက္သြားလိုမာေတာ့တယ္
အဲေတာ့ကြာ

သူ ့အခ်စ္ပြင့္ဟာ
ႀကယ္ပြင့္သ႑ာန္ေဝးေတာ့တယ္

ေပါ ့

အင္းးးးးးးးးးးး
ငါလည္းဘယ္လိုလုပ္ရပါ ့
သူလဲဘယ္ပံုေရွာင္မည္ပ

ေန ့စဥ္ ဆည္းဆာ
သူ ့အိမ္ယာသို ့
သြားပါမ်ားေတာ ့ ေခ်ာင္းေပါက္မတတ္
ႀကည့္ဖန္မ်ားေတာ ့မ်က္ျပဴးမတတ္
ရွာဖန္မ်ားေတာ့ မ်က္မြဲမတတ္
ျမင္ဖန္မ်ားေတာ့ လူသိမတတ္
တံခါးပိတ္ေတာ့ အေမာမရပ္

(ထားပါေတာ့ေလ     ့     ့     ့
ထားလိုက္ပါေတာ့)

ဒီလိုနဲ ့ေလ
တစ္ညေနမွာ ဖူးေမွ်ာ္ရန္အသြား
ဆူးကိုင္းကထူ
ေခြးကဆူနဲ ့
ခ်စ္သူမ်က္ႏွာကို
ေဖြရွာစဥ္ ဆူးစူးမိတာက
ေျပာင္းဖူးခင္းအလယ္မွာပါ
(မႏူးမနပ္ကေလးရဲ ့အိမ္ အေနာက္မွာေပါ ့)

ေႀသာ္     ့     ့ ေလာက ေလာက
ငွက္မသိ  ဆက္ရက္ ကိုခ်ိဳး ထင္
အခ်က္မသိ ေတာ့ သားမက္ ကို သူခိုးထင္
(ဟဲဟဲ)
ေရွးရိုးစကားလိုပ
ဆူးအဖ်ားတစ္စ အသားမွာက်န္ေတာ့
မာန္တင္းကာေလွ်ာက္ခဲ ့ေပမယ္ ့
ေနာက္အဆံုးမခံႏိုင္ ေျမမွာထိုင္လို ့
ေျခကိုကိုင္ဆူးႏွဳတ္စဥ္ အခ်ိန္ပ
ဝွီး း  း  း ဖုတ္ -ဆို ေလာက္စာ လံုးေႀကာင့္
ဟုန္းခနဲ ေဒါအႀကြ
အသာထ ႀကည့္စဥ္
ေလာက္ေလး တျပင္ျပင္နဲ ့
သမီးရွင္ေယာကၡမကိုျမင္ေတာ့
ေျခနာပင္ေမ ့ေလ်ာ ့
(ဆူးမထြင္ေတာ့ပဲ)
အေသာ့ပင္အေျပးမွာ
လံုခ်ည္ကိုေခြးဆြဲလို ့
ပုဆိုးျပဲ မႀကည့္အားပဲ
ေျပးပြဲတစ္ခု ႏြဲခဲ ့ရဘူးတယ္ေလး ။

ကေဝမ်က္ႏွာ ရိုေဘာ ့ႏွလံုးသား


အခ်စ္ဆိုတာ
ေအးျမျခင္း
ခ်မ္းေျမ  ့ျခင္း
ဘဝအတြက္ ခြန္အားျဖစ္ျခင္း
ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းေတြနဲ ့ အတိျဖစ္ျခင္း
ဆိုတာေတြဟာ
လူေတြဖန္တီးတဲ ့
ဘဝအတုေတြထဲမွာပဲရွိေနတာကို
သိမွတ္ထားပါတယ္

လက္ေတြ ့ဘဝမွာေတာ့
အက်ိဳးမေပးဆံုး
အပူေလာင္ဆံုး
ေသာကအေရာက္ဆံုး
ဝမ္းနည္းအားငယ္စရာအေကာင္းဆံုး
ဆိုတာေတြဟာ
အခ်စ္ပဲလို ့  ဆိုတာကို
နင္က ငါ့ကိုသင္ေပးခဲ ့လို ့ေပါ ့

နင့္ကိုငါ
မနာက်ည္းခ်င္ေတာ့ပါဘူး
ဘဝမွာ နင္နဲ ့ ပါတ္သက္ခဲ ့မိတာကိုပဲ
ငါ
ေနာင္တ တရရနဲ ့ လြမ္းေနဦးမွာပါ


တကယ္ေတာ့
ငါ့ႏွလံုးသားဟာ
နင့္ကို မွီခိုလြန္းအားႀကီးခဲ ့လို ့
ငါ အခုေလာက္ခံစားေနရတာေလ

သစ္စိမ္းခ်ိဳး လိုက္တာကမွ အသံျမည္ေကာင္းျမည္မယ္
နင္က အသံမဲ ့ ခ်ိဳးပစ္ႏိုင္သူမို ့
ကေဝတစ္ပါးလို စြမ္းေဆာင္ႏိုင္သူပါ

ဆူးစိမ္း ပင္တစ္ပင္ေတာင္ မရွင္သန္ႏိုင္တဲ ့
သဲပူကႏၱာရ တစ္ေမွ်ာ္တစ္ေခၚကို
အကြယ္အကာမဲ ့ သြားဖို ့
ေရဗူးမဲ ့သြားဖို ့ အတြက္
နင္က ငါ့ကို
နင့္ေမတၱာ အရိပ္တစ္ခိုစာ ေပးရင္ကိုပဲ
ခရီးတြင္ေအာင္ ငါသြားႏိုင္ပါလွ်က္ကယ္နဲ ့
နင္ ့ရဲ ့ ရိုေဘာ ့ဆန္တဲ ့ ႏွလံုးသားရဲ ့ေစညႊန္းရာေႀကာင့္
နစ္ေနတဲ ့ငါ ့ကို နင္က
ႏွစ္သြားလိုက္ေတာ့
ငါ     ့     ့     ့

ခ်စ္သူေရ

ေရွ  ့ဆက္ရန္


နယ္ခ်ဲ  ့ေတြ ျခိမ္းေခ်ာက္လဲ
ဒူးမေထာက္ ညံ  ့မခံ
ရဲစိတ္ေတြ လွ်ံ ။

ဖိႏွိပ္မွဳ အတန္တန္
ရုန္းကန္လို ့ဝင့္ႀကြား ။

ဒို ့ဗမာ သတၱိခဲမို ့
ရဲႀကသည္တကား ။

ျပည္ေထာင္မွာ ညီေနာင္မ်ား
စည္းရံုးအား အေျခခံ
လြတ္လပ္ခဲ ့ျပန္ ။

လူေနမွဳေတာ္လွန္
ေရွ  ့ဆက္ရန္ရွိေသး ။

လက္တြဲညီအတူပ
ဒို ့ျပည္သူ ဒို ့ျပည္သား
အားသစ္ပါ ့ေလး ။


Imperialist threats failed to shake us;
Repeated suppressions did not make us
falter or waver.

Up we rose, and fought and strove,
And, as Burmans, it behove
Us to be braver.

Broad-based unity all over the land,
Brethren with one goal, one solid band,
Sovereign Independence then,
Is Revolution over? No!
Socialism forges right ahead;
Put the best foot forward, all in step;
We, countrymen, have far to go.


ေတြ  ့ရ ခဲ တဲ ့ ဘာသာျပန္ ကဗ်ာေလး မို ့ကူးခ်ေဝငွလိုက္ရတာပါ။

ခ်စ္သူ ့ဆုေတာင္း


ခ်စ္သူေရ

နင့္ထံမွာ
ငါ့လို
မ်က္ရည္ မရွိဘူးထင္ပါရဲ  ့
ရူးသြပ္ဖြယ္ နာက်ည္းစရာေတြက
ႏွလံုးေသြးကို မ်က္ရည္ ျဖစ္ေအာင္
ျပဳစားလိုက္ႀကျပီေလ


နင္ဟာ
အရာရာကို
ေမ ့လြယ္ေပ်ာက္လြယ္ တတ္တဲ ့
အသဲႏွလံုးရွိသူမ်ား ျဖစ္ေနမလားဟာ
အဲလိုသာဆို
ငါတို ့ႏွစ္ေယာက္ရဲ ့
အညတရ ခ်စ္သူ ့ ပံုျပင္ တစ္ပုဒ္ရဲ  ့ စာမ်က္ႏွာေတြဟာ
ငါ့ရဲ ့မ်က္ရည္ေတြနဲ ့ေပက်ံကုန္ႀကရင္း
ဖတ္မရ သံုးမရေတာ့လို ့
ပိႆာခ်ိန္နဲ ့ေရာင္းလိုက္ရေတာ့မယ္နဲ ့တူတယ္


ဟိုးးးးးးးးး
အရင္တံုးကေတာ့
နင့္ရဲ ့အခ်စ္နဲ ့ အႀကင္နာေတြေႀကာင့္
ငါဘဝဟာ ေနေပ်ာ္တယ္လို ့
ငါဂုဏ္ယူခဲ ့ဘူးတယ္ေလ
အခုလိုမ်ိဳး
တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ နင့္လက္ခ်က္နဲ ့
ဟက္တက္ခြဲခံအသဲ ပိုင္ရွင္ ျဖစ္လာမယ္ဆိုတာကို
ငါ ့ရဲ ့ကိုယ္ေစာင့္နတ္က အသိေပးေနပါလွ်က္ကယ္နဲ ့
ေခ်ာ္ရည္ပူပူထဲမွာ
ဟဲေလးရဲ  ့သီခ်င္းကိုညည္းရင္း
တစ္ကိုယ္တည္းကူးခတ္ေနတဲ ့ ငါးတစ္ေကာင္လို
ငါဟာ
အနာဂတ္ကို ေမ ့ထားမိခဲ ့တယ္ေလ

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ေပါ ့
သံသရာဆိုတာ ရွိရင္
ေနာက္ဘဝေတြဆိုတာ ရွိခဲ ့မယ္ဆိုရင္
ဘယ္လိုဘဝမ်ိဳး
ဘယ္လို ကပ္ကမၻာမ်ိဳးမွာမွ
နင့္ရဲ  ့
ဥေပကၡာ ေမတၱာမ်ိဳးနဲ ့
ငါ
မဆံုဆည္းပါရေစနဲ ့
လို ့         ့     ့     ့     ့

ခ်စ္သူေရ